♬ Karaokette & Hikigatatte yuk No.242 Sekar Manis (kulucu malati) versi jepang

トゥンバン スンダ Tembang Sunda Cianjuran sekar manis, nihon go de utatchimatte mo yo gozan suka ? Versi jepang はこんなふうで まぁまぁ!! おす.. 

Title          Cianjuran "Sekar Manis" 
Pencipta   Ibu Saodah Harnadi Natakusumah     
                                                                                必見Youtubeニャ

　       Omoshiro    Jasumin
          nao ari   hana hana-zono

　       Omoshiro    Jasumin
          nao ari   hana hana-zono

          Hyuru    hana-isshi                  ; hana-isshi 花一枝
          utsukushi hime   Mantili

          Hyuru    hana-isshi
          utsukushi   hime Mantili

        
          Tanoshi ya  Bara wa
          nao ari   hana hana-zono

          Tanoshi ya  Bara wa
          nao ari   hana hana-zono

          saki  mitsu medetasa              ; mitsu 満つ   medeta 目出度さ 
          kawaii    aa Dahlia                   ; aa 嗚呼

          saki  mitsu medetasa
          kawaii   aa   Dahlia 

********************
geulis;indah,elok,bagus  ,  Mantili;(nama kerajaan)  , hegar;gembira,senang   ,  ermawar;mawar  , sedeng;enough,just righ   ,  
mangkak;mekar  ,  bareukah;barokah  ,  jeung.reujeung;dgn,bersama2,dan
ref ; Pewayangan Sayembara Mantili ; putri raja Mantili ⇒ Dewi Shinta 
【hikaku sanshou youtuve】  
   LS Parahyangan "Sekar Manis"  ,  Ida Widawati  Sekar Manis  ,  "sekar manis"  a traditional piece frm West Jawa  ,   
   TUNGGARA - Panambih SEKAR MANIS,Juru Mamaos NJI MAS SAODAH ,  Sekar Manis;Lien Herlina ( Degung Gentra Madya )
   nado nado ari...