Lagu Jawa dewa aruga, Cirebon,Indramayu チレボン・インドラマユno Sintren no Sintren dangdhut シントレン ダンドゥットkembang kilaras & kembang kingkong,nihon go de utatchimatte mo yo gozan suka? Lirik lagu versi jepang はこうじゃ!! ろう..
【Adegan Penutup】
Title Kembang Kilaras ; Sintren dangdut 必見Youtube ニャ
Voc Kamajaya Group pimp Udin Zaen
Towa no hana uete mori no naka ; towa 永久
douzo anshin wo Dalang Lais ga osame mas ; anshin 安心
***********************************
Lirik⇒sintren cirebon wikipedia , ethnic-unique.blog
kembang kilaras;bunga keabadian , maras;fearfull,apprehensive , njaluk waras;ask for , recovered
【Ronggengan】
Title Kembang Kingkong ; Sintren dangdut 必見Youtube ニャ
Voc Kamajaya Group pimp Udin Zaen
Housenka kaori ha ga tsutsumi ; housenka 鳳仙花
man'getsu ga hikari sintren ga koshi wo furi
Take uma hasaki de tsuchi narasu ; 馬鍬 ???
sintren shitaku nasu taiko ga hageshiku ; shitaku 支度
zaimoku kaware okusan achira ; kaware 買われ(dituku)
mite midori no fuku sintren makare tekkyo ; tekkyo 撤去
Bara no hana ichimen ni makare ; bara 薔薇
ando ura niwa hebi yorosiku ohineri ; ohineri お捻り
*****************************************:*
Lirik⇒sintren cirebon wikipedia , ethnic-unique.blog
kembang kingkong; Impatiens balsamina / bunga pacar air , buntel;wrapping , mencorong;beam , pageol;geyol
pring;bambu , rancas;trim , rancah;to harrow a field , lading;sharp-bladed knife , pengot/pangot;knife , sewok;furious ,
adol kayu ; jual kayu tp adol ayu;pamer ayu , dhempok;bumpy nose , gubed;wind aroud , encircle , jinguk;to take away ,
jembara;luas / lapang hati , salilane←lilan;allow me - , ula → sawer / snake
参youtube ：sintren dangdut Kelana Muda (28-05-2016),Promedia Production , seni sintren delapan dewa live Lanjan 5 April 2017
Tidak ada komentar:
Posting Komentar