Kamis, 20 Juli 2017

♬ Karaokette & Hikigatatte yuk No.125 Lussa' rilantang Bangngia versi jepang

マカッサルの歌 Makassar no uta Lussa' rilantang bangngia, nihon go de utatchimattemo yo gozan suka ? Lirik lagu versi bahasa jepang はこうだ!!ろう...

Title    Lussa' rilantang Bangngia
Voc    Ismail Wahid
Cipt   Abidin Syam / Abd Hamid NR                 必見Youtubeニャ  

          Koketa ki ka    ore wa                              
          matsu shika    shijima de   
          hitori dake 
          hitori dake  sainamareru yo ni                                       
 
          Ore dake de   konna                           
          yakusoku       hatasazu    
          waza to da ro
          waza to da ro      omoi noko sanu you      ;  ou ⇒ [oo]  
                                 
             Mizu ga  nagareru you                           ;  ou ⇒ [oo]                                                
             ore no ai     kimi wa mizu                            
             nozonda koto    
             nozonda koto   shimau sa   kokoro ni 
            
          Tsutsumarete   kunou                                ;  ou ⇒ [oo]      
          yamai wa    iyasezu      
          uchiyarare              
          uchiyarare  yume hatasu ni naku                 thnQ to A-tim  
 
*************************************
漢字で書くとこんな感じ : 
 
 痩けた 木か 俺は
 待つしか  静寂で
 独りだけ
 独りだけ  苛まれる 夜に        
 
 俺だけが  こんな    
 約束  果たさず     
 故意だろ
 故意だろ  想い残さぬよう
 
  水が流れるよう
  俺の愛 君は見ず
  望んだこと
  望んだこと   しまうさ 心に
 
 包まれて 苦悩
 病は 癒せず
 打ちやられ
 打ちやられ  夢果たすになく
*************************************
Lagu Makassar baji'na lagu ta daeng !

Tidak ada komentar:

Posting Komentar