Jumat, 27 Juli 2018

♬ Karaokette & Hikigatatte yuk No.170 Gugur Gunung versi jepang

Lagu Jawa ジャワ語の歌 gugur gunung, nihon go de utatchimatte mo yo gozan suka? Lirik lagu versi jepang はこうじゃ!! ろう..    
  
Title    Gugur Gunung  
Voc    Campur Sari SRGK , Endah - Minul - Astuti
                                                                               必見Youtubeニャ    
        Saa     ( saa )             
        min'na  ( tomo yo 
        okuni no kensetsu da yo            
        kotchi  ( kotchi )
        kotchi  ( kotchi )   
        kuzushi yama  shigoto           ;             
                    
       Saa sa chikara
       moro tomo yo awase             ; 諸共よ あわせ
       seishin sei'i                            ; 誠心誠意
       okuni houshi da yo            ; お国奉仕だよ  "ou" →「oo」

       ichi (  ni )                      ; 1 (2)
       san ( yon )                        ;  3  (4)
       susume pat pat pat                ; 進め パッ・パッ・パッ・
       kawaru gawaru de                   ; 替わる替わる
       hayaku ni  oete                  ; 早くに 了えて

      ichi ni tsuite     is'se-no-se      ; 位置について いっせのせ
      tairetsu kunde  yok'kora se     ;隊列組んで ヨッコラせ
      was'se was'se was'se se         ;ワッセ ワッセ ワッセ せ
      dok'koi dok'koi  dok'kora se     ;ドッコイ ドッコイ ドッコラ せ
 
*******************************  
 Lagu Jawa , Campursari pancen uenak  ・・・チャンプルサリ ホント 美味しい
✓  ref  gugur gunung ⇒ gotong royong
✓ Holobis kuntol baris  .......... ref ⇒ No.100
Group Campursari , Campursari Sekar Mayang , Campursari Sangga Buana,
     Campursari Sangkuriang , Balai Budaya Minomartani , Menuk , Tembang Dolanan Lagu anak 2017, 
     Karawitan Kinanthi Laras Pengerait Anak Anak  ....  nado nado ippai aru  

Tidak ada komentar:

Posting Komentar