♬ Karaokette & Hikigatatte yuk No.224 Kembang Menur (Gandrung) versi jepang

Lagu Jawa dewa aruga , Tari Gandrung Banyuwangi ガンドルン バニュワンギ no naka kara,  kembang menur nihongo de utatchimattemo yo gozanska? Lirik lagu  は こうじゃ!! わのうて.. 　

Title   Tari Kembang Menur,Smk Darul Falah Festival KKN UNS 2018  ( 03:01 ～ 04:18 )   
           Desa Sarongan Channel                                                  必見Youtubeニャ

         Jasmin   no hana                        
         ari arare   mon-zen ni                   ; mon zen 門前
         mizu wo yari  yaru ga kare, sore         
         tsumi   mune  tomoshi                  ; tsumi 摘み  tomoshi 灯し 

        
         Waka mono yo                             ; wakamono 若者                          
         tagayase  yama wo                      ; tagayase 耕せ
         tagayase  yo                            
         ue masu   Sasage-mame wo       ; ue masu 植えます    sasage mame : 大角豆  
         hito-taba                                       ; hito taba 一束
         hito-taba   musume ni          
   
*********

menur;melati ,  bentur; pagar tembok di dpn rumah  ,  melik;keinginan berlebihan ,  alum;layu  ,  sun:sy ,   mencirat;bersinar ,
lare ango:bocah anggon  ,  pacul;cangkul ,  gumuk;bukit ,  kacang lanjaran; kacang panjang / Vigna unguiculata