Sabtu, 13 April 2019

♬ Karaokette & Hikigatatte yuk No.238 Mawar versi jepang

Banyuwangi, Osing バニュワンギ オシン no uta mawar , nihon go karaoke de utatchimatte mo yo gozan suka? Lirik lagu versi jepang はこうじゃ!! わのうて.. 

Title   Mawar : lagu banyuwangi lawas Album POB, Aneka Safari Record 
Voc    Adistya Mayasari       

Cipt    Yon's DD                                        必見Youtubeニャ 

           suki de  sunao ni                

           bara no hana   mainichi                ; bara バラ 薔薇
           mizu yari    saku  kakoi                 ; saku de kakoi 柵で囲い
           ureshikunari
           
           tsugi no hi   mou saki
           kaguwashi   koko dake ni
           amakute  oh bara no hana
           mayowasazu .....
        
   
           nanoni maboroshi ni 
           kie  kaze de  sora no ue ni 
           nokoru urei                                    ; urei 愁い
 
           mijika.i ma demo                           ; mijikai 短い  ,  ma 間
           yu u desho hitome demo to
           douzo  aeru you                            ; "ou" →「oo」                 
           mune no naka wa   ochitsuku       ; ochitsuku 落ち着く
      
   
           nanoni maboroshi ni
           kie  kaze de  sora no ue ni
           nokoru urei 
 
           mijika.i ma demo
           yu u desho hitome demo to
           douzo  aeru you                           
           mune no naka wa   ochitsuku

           suki de  sunao ni 
           bara no hana   mainichi

           mizu yari  saku kakoi    
           ureshikunari
           
           tugi no hi   mou saki
           kaguwashi   koko dake ni 
           amakute  oh bara no hana
           mayowasazu  .... 

**************************

kadhung;terlanjur  ,  awang-awang;sky,   nong;in,at,on  ,  myakne;agr,spy  , ngelantar;tanpa arah

Tidak ada komentar:

Posting Komentar