♬ Karaokette & Hikigatatte yuk No.191 Mbok Yo Mesem versi jepang

Lagu Jawa ジャワの歌 mbok yo mesem, nihon go de utatchimatte mo yo gozan suka? Lirik lagu versi jepang はこうじゃ!! ろう..
 
Title   Mbok Yo Mesem ,  Prod.IMC Duta Records 
Voc    Ami Ds dan Astuti         
Cipt    Ki Nartosabdho                                          必見Youtubeニャ      
              
              E.. E.. E..  nikkori to      fukigen nan no tame  
              E.. E.. E..  waratte yo    yakkai  nan no tame 
              anata onegai        yakusoku desho             
              guchi dame yo     shimpai dame yo                   

              Yakusoku atashi mo....  so.u you ni          ; sou you ni 添うように
              E..   nikkori to           tanosimi ni shi
              yo issho   tsutome kouki    kenmei            ; tsutome:努め, kouki :高貴,  kenmei:賢明　"ou" →[oo]
              shin no    ishi wa   ten ni todoki                 : 真の意思は天に届き 

*********************
mbok yo : (coaxing)plz, pedahe ← paehad : kegunaan,  panjaluk ← jaluk,  tan ; ora,  pangudi:berusaha,  kagunan:kepandaian, watone← watu dsrnya,   tumemen:sunggh2, kasembadan:terlaksana
Karawitan Condhong Raos Karya Ki Narto Sabdho
Mbok Yo Mesem Kembang Glepang Album Karawitan RRI Surakarta,  Cs Sangkuriang, Cs, Sangga Buana  .... nado nado